jueves, 10 de abril de 2014
Lecturas
En aquellos días, Abrahán cayó de bruces, y Dios le dijo:
- «Mira, éste es mi pacto contigo: Serás padre de muchedumbre de pueblos.
Ya no te llamarás Abrahán, sino que te llamarás Abrahán, porque te hago padre de muchedumbre de pueblos.
Te haré crecer sin medida, sacando pueblos de ti, y reyes nacerán de ti.
Mantendré mi pacto contigo y con tu descendencia en futuras generaciones, como pacto perpetuo.
Seré tu Dios y el de tus descendientes futuros.
Os daré a ti y a tu descendencia futura la tierra en que peregrinas, la tierra de Canaán, como posesión perpetua, y seré su Díos.»
Dios añadió a Abrahán:
- «Tú guarda mi pacto, que hago contigo y tus descendientes por generaciones.»
En aquel tiempo, dijo Jesús a los judíos:
- «Os aseguro: quien guarda mi palabra no sabrá lo que es morir para siempre.»
Los judíos le dijeron:
- «Ahora vemos claro que estás endemoniado; Abrahán murió, los profetas también, ¿y tú dices:
“Quien guarde mi palabra no conocerá lo que es morir para siempre”? ¿Eres tú más que nuestro padre Abrahán, que murió? También los profetas murieron, ¿por quién te tienes?»
Jesús contestó:
- «Si yo me glorificara a mi mismo, mi gloria no valdría nada. El que me glorifica es mi Padre, de quien vosotros decís: “Es nuestro Dios”, aunque no lo conocéis. Yo sí lo conozco, y si dijera: “No lo conozco” sería, como vosotros, un embustero; pero yo lo conozco y guardo su palabra. Abrahán, vuestro padre, saltaba de gozo pensando ver mi día; lo vio, y se llenó de alegría.»
Los judíos le dijeron:
- «No tienes todavía cincuenta años, ¿y has visto a Abrahán?»
Jesús les dijo:
- «Os aseguro que antes que naciera Abrahán, existo yo.»
Entonces cogieron piedras para tirárselas, pero Jesús se escondió y salió del templo.
Palabra del Señor.
San Fulberto de Chartres, Obispo
No hay para mí cosa más amable, en lo humano, que la ciencia de los claros varones. Para los grandes cuidados es gran remedio la filosofía, con cuyo trato he recibido muchos bienes. Prefiero el ocio seguro de las letras al incierto negocio de las armas.» Así decía Gerberto, el hombre más sabio del siglo x, el maestro famoso de las escuelas de Reims. Amaba la sabiduría y se la hacía amar a sus discípulos. Saber es poder, les decía; y, efectivamente, su ciencia le levantó a él hasta la silla de San Pedro. Entre los que le escuchaban, estaban los directores de la nueva generación: abades, obispos, príncipes y santos; cerca de un monje imberbe, el futuro historiador Riquier, se sentaba un mozo altivo llamado Adalberón, que será el rey de la sátira, y al lado de un joven príncipe, hijo del rey de Francia, estudiaba el hijo de un campesino aquitano.
Éste se llamaba Fulberto. Entre los hijos de los grandes señores, andaba él tímido y acobardado; pero era tal vez el más atento, el más estudioso y el más respetuoso de los discípulos. Siguió el curso completo del gran maestro remense; primero, la dialéctica con la explicación de la Isagoge, de Porfirio, que se estudiaba en la traducción del cónsul Manlio o en la de Victorino el Retórico; después, la lógica de Aristóteles, que le entrenó en los métodos de la argumentación, para poder pasar al estudio de los Tópicos o fuentes del razonamiento, en el texto de Cicerón. Todo esto era el preámbulo para el conocimiento de la retórica, cuyo principio fundamental afirmaba que no se podía llegar a la perfección del arte sino formando el estilo con la lectura de los grandes poetas. Era un programa en armonía con la razón: primero, aprender a pensar; después, a escribir, y como remate de uno y otro proceso, solemnes discusiones, en las cuales cada uno sostenía su tesis con tal arte, que ni el arte mismo se echase de ver. Venían a continuación las materias científicas y eclesiásticas. La gran novedad de Gerberto estaba en las ciencias matemáticas, en la medicina, en la música y astronomía. «Nos llenábamos de admiración—dice Riquier—de que las más altas cantidades se pudiesen multiplicar y dividir en tan poco tiempo.» Para eso empleaba el maestro un sistema que había traído de España. En sus tablas aritméticas, que se leían de derecha a izquierda, podían verse los primeros esbozos de nuestros guarismos modernos.
Tales fueron los estudios de Gerberto en Reims. Tal vez ayudó al maestro en sus experiencias científicas, y de seguro admiró aquella sala donde se amontonaban en desorden aquellos aparatos extraños, aquellas figuras peregrinas, que dieron a Gerberto fama de mago y nigromante: monocordios y ábacos, minerales y hierbas, rombos y pirámides, plomadas y espejos, triángulos y esferas, mapas terrestres y celestes, ortógonos pitagóricos y horóscopos para medir las grandes alturas.
En 995, la escuela de Reims empieza a declinar. El sabio anda ahora metido en todas las vicisitudes políticas y religiosas de su tiempo. Es arzobispo, consejero imperial. Papa. Los escolares se dispersan, codiciosos de laureles. Fulberto marcha también, llega a Chartres y sienta una cátedra. El milenio toca a su fin. Muchos lo ven llegar con terror. Se cree en la próxima venida del Anticristo y en la catástrofe universal. «Recuerdo—decía un amigo de Fulberto, San Abdon de Fleury—que, siendo joven, le oí predicar en una iglesia de París»; y Pedro Diácono escribía en el monasterio de Montecasino; «Al sonar el año 1000, satán será desatado de las cadenas con que le amarrara en los inflemos el Salvador triunfante.» Ante tan lúgubres presentimientos, los corazones se acobardaban, paralizábase la vida y hasta las personas sensatas se hallaban oprimidas por la incertidumbre terrible. Pero esta nube de pesimismo huía de la ciudad de Chartres ante la voz del profesor, heredero del prestigio de Gerberto. La algazara de la juventud estudiantil llenaba las calles. De todas partes llegaban discípulos para escuchar aquella doctrina que llenaba los ánimos de confianza. No se hablaba en ella de horrores ni de catástrofes, sino de paz; de orden, de ley, de renovación. Fulberto es uno de los reorganizadores de la sociedad, es un gran constructor. Su enseñanza no tiene la brillantez ni la amplitud de la de su maestro, pero acaso hay en ella más seriedad, más austeridad más preocupación moral. Enseña, sobre todo, la teología y el derecho, porque se da cuenta de que son las dos cosas que más necesita aquella sociedad, que sólo es cristiana de nombre y no tiene más ley que el instinto. Enseña y ejerce, además, la medicina; hace pócimas y combinaciones de hierbas de virtud curativa; visita, recibe, receta, y las gentes acuden de lejanas tierras para pedirle la salud, o le escriben declarándole algunas enfermedades y pidiéndole algún remedio. Así, Adalberón, obispo de León, ilustre poeta y antiguo condiscípulo suyo, preocupado por la de un amigo suyo, Fulberto le contesta: «Saludándote amistosamente, debo decirte que cuanto tengo y conozco lo he dispuesto para curar a tu fiel Ebalo, y así te mando tres pociones de Galeno y otras tantas mezclas de triaca. Te mando también el vomitivo de nardo silvestre que me pides, aunque no lo creo recomendable para tu edad. Sería mejor el oximiel y los rábanos, que se pueden emplear con frecuencia y sin peligro, y, mejor aún, unas píldoras laxantes, de las cuales te puedo ofrecer unas noventa. Por lo demás, ya sabes que todo cuanto tengo es tuyo. Adiós.»
Esta carta es del año 1006. Pocos meses después, Fulberto era nombrado obispo de Chartres. Desde entonces su vida se hace más grave todavía. No deja la dirección de las escuelas, pero es porque tiene que formar a sus clérigos. Todos sus esfuerzos se encaminan a iluminar, a ordenar, a reconstruir. Actúa primero en su diócesis, pero su influencia se extiende sin cesar. Se ha convertido en el oráculo de Francia, en el consejero de los obispos, de los reyes y de los pueblos. Ya no tiene tiempo ni humor para ejercer la medicina. A su metropolitano, el arzobispo de Sens, que le pedía un remedio, le da esta contestación: «Créeme, Padre, que desde que me hicieron obispo ya no hago mixtiones ni elaboro ungüentos; te mando, no obstante, privándome de ello, un poco que cierto médico hizo para mí, pidiendo a Cristo, autor de toda salud, que lo haga provechoso para la tuya.»
Ahora es la salud de las almas lo que le preocupa, la paz, el orden, la justicia. Vive en un tiempo de rebeldías, de odios, de guerras feudales. Fulberto interviene con todo el prestigio de su virtud y su sabiduría. Se acude a él de todas partes: de los concilios, de las cortes de los príncipes, de las curias episcopales, de los claustros monásticos. Él es la ley viva, la solución de los problemas que se ofrecen en el mundo político y eclesiástico. Qué hay que pensar de los prelados belicosos que levantan ejércitos y sitian ciudades; del clérigo ignorante que anda por los montes espada al cinto y el halcón en la mano; del sacerdote que se pasa a otra diócesis para ser ordenado; del diácono que osa decir misa; del vasallo que no guarda los deberes de la fidelidad del abad a quien da el príncipe la investidura... Fulberto contesta siempre en cartas rápidas, concisas, que, como las de su maestro Gerberto, recuerdan la profundidad de Tácito y la noble elegancia de Tito Livio, y nos revelan al hombre austero y misericordioso a la vez, al mantenedor de la disciplina, al espíritu conocedor de ¡os cánones y al brazo que sabe imponerlos. Escribiendo a un compañero en el episcopado, le señalaba con estas palabras las tres armas del oficio pastoral que él empleaba: «Tienes, por gracia de Dios, la caridad para llamar al que yerra; el freno de la ley canónica para reprimir al díscolo, y la vara para herir al rebelde.» Bellamente decía a unos acusados: «Ni la entrada de la justicia, ni la puerta de la misericordia están cerradas para vosotros. Si queréis entrar por la primera, defended la culpa; si preferís la segunda, haced penitencia; de otro modo, la razón se niega a admitiros.» Aun hablando con los príncipes y con los poderosos, su frase tiene siempre un acento noble y severo. Al rey Roberto, que le llamaba a su corte, le escribía: «Si es para tratar de la justicia, de la paz, del bienestar del reino, del honor de la Iglesia, me tendrás siempre a tu lado como el más leal servidor.» Y a su metropolitano el canciller Reterico le hablaba con este tono grave y altivo: «Sé un piloto cauto y circunspecto de la nave regia. Los espíritus de la tierra silban insolentemente. Las olas del siglo se hinchan. Los promontorios del poder humano ofrecen sus peligros, y los hipócritas acechan con intenciones de piratas. Entre todos estos escollos es preciso caminar hacia el puerto de la patria celeste. Cuida mucho de no mezclar en tu corazón el temblor de la duda o el veneno de la doblez. El camino de Dios es sencillo, y para andarle confiadamente es preciso ir con sencillez. Si la seducción te extravía, naufragarás en la Caribdis del tártaro. Que la mano poderosa, del Omnipotente te guíe.»
Es siempre el lenguaje del reformador, del obispo, del defensor de la disciplina. Pocas veces aparece el hombre de letras ni el sabio. Ha arrinconado para siempre a Galeno y Dioscórides, a Virgilio y Cicerón. El reino de Francia está alarmado. Se dice que en algunas provincias ha caído una lluvia ¿e sangre. La noticia llega al palacio real, y. el rey Roberto, lleno de ansiedad, escribe al obispo de Chartres: «¿Qué desgracia nos anuncia este fenómeno? ¿Ha sucedido alguna vez algo semejante?» Fulberto registra su biblioteca. Livio, Valerio, Orosio, hablan de esas lluvias misteriosas, «pero yo—dice el obispo—sólo citaré a Gregorio Turonense, por la autoridad de su religión». Apenas hallamos más que este eco de la antigüedad, algo desdeñoso, y, por otra parte, obligado. A un abad amigo suyo le manda le envíe la Isagoge de Porfirio, y le pide una copia de Donato, «pero sin introducir en ella cosas de risa. Todo debe ser serio y digno.» Al mismo tiempo, le da estos consejos de administración de vida espiritual: «Divide tu día entre la oración, la meditación y la instrucción de los hermanos, sin olvidarte ni del cuerpo ni del alma. Procura que se laven las ropas y ornamentos de la iglesia, para que con su limpieza alegren las fiestas pascuales. Que mi laurel y todo el jardín estén bien cuidados. Acuérdate de que eres viñador y agricultor.»
Entre esta serie de medidas disciplinarias, administrativas y litúrgicas, que son como un espejo de aquel tiempo, rara vez se siente el latido íntimo del alma. Sin embargo, Fulberto se nos revela en su vida como un amigo tierno y leal. Una amistad estrecha le unía a los hombres más santos de su tiempo, a todos aquellos que se sentían empujados por los mismos anhelos de orden y justicia que a él le inspiraban. Entre ellos figuraba San Abdón, abad de Fleury, alma grande y ardiente, de una energía indomable, inaccesible al desaliento y nacida para habitar en las alturas, donde se concentran las miradas de las muchedumbres y estalla el relámpago. Un relámpago de odio le mató. Intentando reformar uno de sus prioratos, se originó una refriega entre los monjes observantes y los relajados, que tenían de su parte una patrulla de golfillos y mujerzuelas. Hubo mueras, pedradas, feroces puntapiés y botes de lanza. El abad se arrojó en medio de los combatientes para imponer la paz, y una flecha le atravesó el costado, mientras decía: «Esto va de serio.» Cuando le fueron a anunciar la revuelta, estaba en el claustro dictando algunas operaciones aritméticas y astronómicas, con las tablas y el estilete en la mano. Su vida, como la de Fulberto, fue la enseñanza y la reforma; pero así como el uno se distinguió además en la medicina, del mismo modo brilló el otro como orfebre y repujador. En los umbrales del segundo milenio, augurando la aparición de una era nueva, estas dos grandes figuras se nos presentan unidas por los lazos de un mismo ideal y de una amistad entrañable: «¿Con que palabras te saludare, olí sagrado abad y gran filósofo?», escribía el de Chartres al de Fleury. «No sé con qué pagar el obsequio de la amistad santa que tu epístola me descubre; pues teniendo, como tienes, vencedor por tu ánimo varonil, las cosas que existen de verdad, y despreciando, como desprecias, las que no existen. ¿qué podré yo ofrecerte que tú no tengas o que no desprecies?»
Otro grande hombre de aquel tiempo fue Odilón, el santo abad de la Orden de Cluny, el arcángel de los monjes, como decía Fulberto, otro gran reformador, otro amigo del alma del obispo de Chartres. Cuando le pesaba el episcopado, era Odilón el que venía en su ayuda con un sabio consejo, con una palabra santa, con una amistosa intervención. A veces, Fulberto temblaba pensando en su responsabilidad. Daba un buen consejo a todo el mundo, instruía a su pueblo con breves y sencillas homilías, cantaba en bellos versos el heroísmo de los santos, refutaba en un sabio tratado las argucias de los judíos, se hacía todo para todos. Pero todo esto le parecía poco; la inquietud le atenazaba el alma, el temor de la cuenta le aterraba. «Acaso—decía, hablando consigo mismo—estoy extraviando a mis ovejas. ¿Qué hacer? A veces me consuelo pensando que no he subido apoyado en las riquezas ni en la sangre. Soy un pobre, un hijo del pueblo, aunque Cristo haya querido ensalzarme entre los grandes de la tierra. ¡Oh vida mía, mi salud, mi hacedor, mi única confianza, dame un consejo y a la vez las fuerzas para seguirlo!» Dios habló por medio del abad de Cluny. Una epístola suya disipó todas aquellas zozobras; y el obispo, resignado ya a llevar el peso de su dignidad, contestaba: «Como mis obras no pueden equipararse al beneficio que te debo, te lo pagaré con mi amor. Me has dado un maná de ángeles; me has presentado el néctar de la caridad. Tu benigno corazón no ha tenido valor para ver abierta mi llaga sin aplicar el remedio, sino que con un arte divino has derramado sobre él un licor más dulce que el vino de Samos y un óleo de caridad que ha hecho desaparecer por completo el dolor y la herida. No obstante, oh Padre, necesito que me ayudes con tus oraciones, pues soy un hombre tan desgraciado, que, sin luces para guiarme a mí mismo, me veo obligado a procurar la salud de los otros.»
Dios le había llamado, y Él le dio fuerzas para alcanzar en aquel puesto la gloria de la tierra y la recompensa del Cielo. En su última hora tuvo un rasgo que revelaba una vez más su entereza episcopal y la pureza de su fe. Viendo a un clérigo que estaba cerca de su lecho, dijo a sus familiares: «Echad de aquí ese dragón espantoso.» «Señor—respondieron ellos—, no es un dragón, es el arcediano de Angers.» «Echadle, os digo», replicó; y con una mirada triste y un sollozo de angustia, exhaló su alma. Había visto las luchas que años adelante habían de trastornar a la Iglesia, porque aquel canónigo, antiguo discípulo suyo, era un futuro heresiarca, era el famoso Berengario. La herejía asomaba en el horizonte; pero también alboreaba la aurora de una sociedad nueva. «La tierra cambiaba de piel—dice Raúl Glaber, cronista de aquellos días—. El mundo se despojaba de sus harapos para vestirse la túnica blanca de sus iglesias. En toda la cristiandad se construyen basílicas y monasterios.» Entre los constructores está Fulberto, constructor espiritual y material: él empezó la catedral de Chartres.
Éste se llamaba Fulberto. Entre los hijos de los grandes señores, andaba él tímido y acobardado; pero era tal vez el más atento, el más estudioso y el más respetuoso de los discípulos. Siguió el curso completo del gran maestro remense; primero, la dialéctica con la explicación de la Isagoge, de Porfirio, que se estudiaba en la traducción del cónsul Manlio o en la de Victorino el Retórico; después, la lógica de Aristóteles, que le entrenó en los métodos de la argumentación, para poder pasar al estudio de los Tópicos o fuentes del razonamiento, en el texto de Cicerón. Todo esto era el preámbulo para el conocimiento de la retórica, cuyo principio fundamental afirmaba que no se podía llegar a la perfección del arte sino formando el estilo con la lectura de los grandes poetas. Era un programa en armonía con la razón: primero, aprender a pensar; después, a escribir, y como remate de uno y otro proceso, solemnes discusiones, en las cuales cada uno sostenía su tesis con tal arte, que ni el arte mismo se echase de ver. Venían a continuación las materias científicas y eclesiásticas. La gran novedad de Gerberto estaba en las ciencias matemáticas, en la medicina, en la música y astronomía. «Nos llenábamos de admiración—dice Riquier—de que las más altas cantidades se pudiesen multiplicar y dividir en tan poco tiempo.» Para eso empleaba el maestro un sistema que había traído de España. En sus tablas aritméticas, que se leían de derecha a izquierda, podían verse los primeros esbozos de nuestros guarismos modernos.
Tales fueron los estudios de Gerberto en Reims. Tal vez ayudó al maestro en sus experiencias científicas, y de seguro admiró aquella sala donde se amontonaban en desorden aquellos aparatos extraños, aquellas figuras peregrinas, que dieron a Gerberto fama de mago y nigromante: monocordios y ábacos, minerales y hierbas, rombos y pirámides, plomadas y espejos, triángulos y esferas, mapas terrestres y celestes, ortógonos pitagóricos y horóscopos para medir las grandes alturas.
En 995, la escuela de Reims empieza a declinar. El sabio anda ahora metido en todas las vicisitudes políticas y religiosas de su tiempo. Es arzobispo, consejero imperial. Papa. Los escolares se dispersan, codiciosos de laureles. Fulberto marcha también, llega a Chartres y sienta una cátedra. El milenio toca a su fin. Muchos lo ven llegar con terror. Se cree en la próxima venida del Anticristo y en la catástrofe universal. «Recuerdo—decía un amigo de Fulberto, San Abdon de Fleury—que, siendo joven, le oí predicar en una iglesia de París»; y Pedro Diácono escribía en el monasterio de Montecasino; «Al sonar el año 1000, satán será desatado de las cadenas con que le amarrara en los inflemos el Salvador triunfante.» Ante tan lúgubres presentimientos, los corazones se acobardaban, paralizábase la vida y hasta las personas sensatas se hallaban oprimidas por la incertidumbre terrible. Pero esta nube de pesimismo huía de la ciudad de Chartres ante la voz del profesor, heredero del prestigio de Gerberto. La algazara de la juventud estudiantil llenaba las calles. De todas partes llegaban discípulos para escuchar aquella doctrina que llenaba los ánimos de confianza. No se hablaba en ella de horrores ni de catástrofes, sino de paz; de orden, de ley, de renovación. Fulberto es uno de los reorganizadores de la sociedad, es un gran constructor. Su enseñanza no tiene la brillantez ni la amplitud de la de su maestro, pero acaso hay en ella más seriedad, más austeridad más preocupación moral. Enseña, sobre todo, la teología y el derecho, porque se da cuenta de que son las dos cosas que más necesita aquella sociedad, que sólo es cristiana de nombre y no tiene más ley que el instinto. Enseña y ejerce, además, la medicina; hace pócimas y combinaciones de hierbas de virtud curativa; visita, recibe, receta, y las gentes acuden de lejanas tierras para pedirle la salud, o le escriben declarándole algunas enfermedades y pidiéndole algún remedio. Así, Adalberón, obispo de León, ilustre poeta y antiguo condiscípulo suyo, preocupado por la de un amigo suyo, Fulberto le contesta: «Saludándote amistosamente, debo decirte que cuanto tengo y conozco lo he dispuesto para curar a tu fiel Ebalo, y así te mando tres pociones de Galeno y otras tantas mezclas de triaca. Te mando también el vomitivo de nardo silvestre que me pides, aunque no lo creo recomendable para tu edad. Sería mejor el oximiel y los rábanos, que se pueden emplear con frecuencia y sin peligro, y, mejor aún, unas píldoras laxantes, de las cuales te puedo ofrecer unas noventa. Por lo demás, ya sabes que todo cuanto tengo es tuyo. Adiós.»
Esta carta es del año 1006. Pocos meses después, Fulberto era nombrado obispo de Chartres. Desde entonces su vida se hace más grave todavía. No deja la dirección de las escuelas, pero es porque tiene que formar a sus clérigos. Todos sus esfuerzos se encaminan a iluminar, a ordenar, a reconstruir. Actúa primero en su diócesis, pero su influencia se extiende sin cesar. Se ha convertido en el oráculo de Francia, en el consejero de los obispos, de los reyes y de los pueblos. Ya no tiene tiempo ni humor para ejercer la medicina. A su metropolitano, el arzobispo de Sens, que le pedía un remedio, le da esta contestación: «Créeme, Padre, que desde que me hicieron obispo ya no hago mixtiones ni elaboro ungüentos; te mando, no obstante, privándome de ello, un poco que cierto médico hizo para mí, pidiendo a Cristo, autor de toda salud, que lo haga provechoso para la tuya.»
Ahora es la salud de las almas lo que le preocupa, la paz, el orden, la justicia. Vive en un tiempo de rebeldías, de odios, de guerras feudales. Fulberto interviene con todo el prestigio de su virtud y su sabiduría. Se acude a él de todas partes: de los concilios, de las cortes de los príncipes, de las curias episcopales, de los claustros monásticos. Él es la ley viva, la solución de los problemas que se ofrecen en el mundo político y eclesiástico. Qué hay que pensar de los prelados belicosos que levantan ejércitos y sitian ciudades; del clérigo ignorante que anda por los montes espada al cinto y el halcón en la mano; del sacerdote que se pasa a otra diócesis para ser ordenado; del diácono que osa decir misa; del vasallo que no guarda los deberes de la fidelidad del abad a quien da el príncipe la investidura... Fulberto contesta siempre en cartas rápidas, concisas, que, como las de su maestro Gerberto, recuerdan la profundidad de Tácito y la noble elegancia de Tito Livio, y nos revelan al hombre austero y misericordioso a la vez, al mantenedor de la disciplina, al espíritu conocedor de ¡os cánones y al brazo que sabe imponerlos. Escribiendo a un compañero en el episcopado, le señalaba con estas palabras las tres armas del oficio pastoral que él empleaba: «Tienes, por gracia de Dios, la caridad para llamar al que yerra; el freno de la ley canónica para reprimir al díscolo, y la vara para herir al rebelde.» Bellamente decía a unos acusados: «Ni la entrada de la justicia, ni la puerta de la misericordia están cerradas para vosotros. Si queréis entrar por la primera, defended la culpa; si preferís la segunda, haced penitencia; de otro modo, la razón se niega a admitiros.» Aun hablando con los príncipes y con los poderosos, su frase tiene siempre un acento noble y severo. Al rey Roberto, que le llamaba a su corte, le escribía: «Si es para tratar de la justicia, de la paz, del bienestar del reino, del honor de la Iglesia, me tendrás siempre a tu lado como el más leal servidor.» Y a su metropolitano el canciller Reterico le hablaba con este tono grave y altivo: «Sé un piloto cauto y circunspecto de la nave regia. Los espíritus de la tierra silban insolentemente. Las olas del siglo se hinchan. Los promontorios del poder humano ofrecen sus peligros, y los hipócritas acechan con intenciones de piratas. Entre todos estos escollos es preciso caminar hacia el puerto de la patria celeste. Cuida mucho de no mezclar en tu corazón el temblor de la duda o el veneno de la doblez. El camino de Dios es sencillo, y para andarle confiadamente es preciso ir con sencillez. Si la seducción te extravía, naufragarás en la Caribdis del tártaro. Que la mano poderosa, del Omnipotente te guíe.»
Es siempre el lenguaje del reformador, del obispo, del defensor de la disciplina. Pocas veces aparece el hombre de letras ni el sabio. Ha arrinconado para siempre a Galeno y Dioscórides, a Virgilio y Cicerón. El reino de Francia está alarmado. Se dice que en algunas provincias ha caído una lluvia ¿e sangre. La noticia llega al palacio real, y. el rey Roberto, lleno de ansiedad, escribe al obispo de Chartres: «¿Qué desgracia nos anuncia este fenómeno? ¿Ha sucedido alguna vez algo semejante?» Fulberto registra su biblioteca. Livio, Valerio, Orosio, hablan de esas lluvias misteriosas, «pero yo—dice el obispo—sólo citaré a Gregorio Turonense, por la autoridad de su religión». Apenas hallamos más que este eco de la antigüedad, algo desdeñoso, y, por otra parte, obligado. A un abad amigo suyo le manda le envíe la Isagoge de Porfirio, y le pide una copia de Donato, «pero sin introducir en ella cosas de risa. Todo debe ser serio y digno.» Al mismo tiempo, le da estos consejos de administración de vida espiritual: «Divide tu día entre la oración, la meditación y la instrucción de los hermanos, sin olvidarte ni del cuerpo ni del alma. Procura que se laven las ropas y ornamentos de la iglesia, para que con su limpieza alegren las fiestas pascuales. Que mi laurel y todo el jardín estén bien cuidados. Acuérdate de que eres viñador y agricultor.»
Entre esta serie de medidas disciplinarias, administrativas y litúrgicas, que son como un espejo de aquel tiempo, rara vez se siente el latido íntimo del alma. Sin embargo, Fulberto se nos revela en su vida como un amigo tierno y leal. Una amistad estrecha le unía a los hombres más santos de su tiempo, a todos aquellos que se sentían empujados por los mismos anhelos de orden y justicia que a él le inspiraban. Entre ellos figuraba San Abdón, abad de Fleury, alma grande y ardiente, de una energía indomable, inaccesible al desaliento y nacida para habitar en las alturas, donde se concentran las miradas de las muchedumbres y estalla el relámpago. Un relámpago de odio le mató. Intentando reformar uno de sus prioratos, se originó una refriega entre los monjes observantes y los relajados, que tenían de su parte una patrulla de golfillos y mujerzuelas. Hubo mueras, pedradas, feroces puntapiés y botes de lanza. El abad se arrojó en medio de los combatientes para imponer la paz, y una flecha le atravesó el costado, mientras decía: «Esto va de serio.» Cuando le fueron a anunciar la revuelta, estaba en el claustro dictando algunas operaciones aritméticas y astronómicas, con las tablas y el estilete en la mano. Su vida, como la de Fulberto, fue la enseñanza y la reforma; pero así como el uno se distinguió además en la medicina, del mismo modo brilló el otro como orfebre y repujador. En los umbrales del segundo milenio, augurando la aparición de una era nueva, estas dos grandes figuras se nos presentan unidas por los lazos de un mismo ideal y de una amistad entrañable: «¿Con que palabras te saludare, olí sagrado abad y gran filósofo?», escribía el de Chartres al de Fleury. «No sé con qué pagar el obsequio de la amistad santa que tu epístola me descubre; pues teniendo, como tienes, vencedor por tu ánimo varonil, las cosas que existen de verdad, y despreciando, como desprecias, las que no existen. ¿qué podré yo ofrecerte que tú no tengas o que no desprecies?»
Otro grande hombre de aquel tiempo fue Odilón, el santo abad de la Orden de Cluny, el arcángel de los monjes, como decía Fulberto, otro gran reformador, otro amigo del alma del obispo de Chartres. Cuando le pesaba el episcopado, era Odilón el que venía en su ayuda con un sabio consejo, con una palabra santa, con una amistosa intervención. A veces, Fulberto temblaba pensando en su responsabilidad. Daba un buen consejo a todo el mundo, instruía a su pueblo con breves y sencillas homilías, cantaba en bellos versos el heroísmo de los santos, refutaba en un sabio tratado las argucias de los judíos, se hacía todo para todos. Pero todo esto le parecía poco; la inquietud le atenazaba el alma, el temor de la cuenta le aterraba. «Acaso—decía, hablando consigo mismo—estoy extraviando a mis ovejas. ¿Qué hacer? A veces me consuelo pensando que no he subido apoyado en las riquezas ni en la sangre. Soy un pobre, un hijo del pueblo, aunque Cristo haya querido ensalzarme entre los grandes de la tierra. ¡Oh vida mía, mi salud, mi hacedor, mi única confianza, dame un consejo y a la vez las fuerzas para seguirlo!» Dios habló por medio del abad de Cluny. Una epístola suya disipó todas aquellas zozobras; y el obispo, resignado ya a llevar el peso de su dignidad, contestaba: «Como mis obras no pueden equipararse al beneficio que te debo, te lo pagaré con mi amor. Me has dado un maná de ángeles; me has presentado el néctar de la caridad. Tu benigno corazón no ha tenido valor para ver abierta mi llaga sin aplicar el remedio, sino que con un arte divino has derramado sobre él un licor más dulce que el vino de Samos y un óleo de caridad que ha hecho desaparecer por completo el dolor y la herida. No obstante, oh Padre, necesito que me ayudes con tus oraciones, pues soy un hombre tan desgraciado, que, sin luces para guiarme a mí mismo, me veo obligado a procurar la salud de los otros.»
Dios le había llamado, y Él le dio fuerzas para alcanzar en aquel puesto la gloria de la tierra y la recompensa del Cielo. En su última hora tuvo un rasgo que revelaba una vez más su entereza episcopal y la pureza de su fe. Viendo a un clérigo que estaba cerca de su lecho, dijo a sus familiares: «Echad de aquí ese dragón espantoso.» «Señor—respondieron ellos—, no es un dragón, es el arcediano de Angers.» «Echadle, os digo», replicó; y con una mirada triste y un sollozo de angustia, exhaló su alma. Había visto las luchas que años adelante habían de trastornar a la Iglesia, porque aquel canónigo, antiguo discípulo suyo, era un futuro heresiarca, era el famoso Berengario. La herejía asomaba en el horizonte; pero también alboreaba la aurora de una sociedad nueva. «La tierra cambiaba de piel—dice Raúl Glaber, cronista de aquellos días—. El mundo se despojaba de sus harapos para vestirse la túnica blanca de sus iglesias. En toda la cristiandad se construyen basílicas y monasterios.» Entre los constructores está Fulberto, constructor espiritual y material: él empezó la catedral de Chartres.
miércoles, 9 de abril de 2014
Lecturas
En aquellos días, el rey Nabucodonosor dijo:
-«¿Es cierto, Sidrac, Misac y Abdénago, que no respetáis a mis dioses ni adoráis la estatua de oro que he erigido? Mirad: si al oír tocar la trompa, la flauta, la citara, el laúd, el arpa, la vihuela y todos los demás instrumentos, estáis dispuestos a postraros adorando la estatua que he hecho, hacedlo; pero, si no la adoráis, seréis arrojados al punto al horno encendido, y ¿qué dios os librará de mis manos?»
Sidrac, Misac y Abdénago contestaron:
-«Majestad, a eso no tenemos por qué responder. El Dios a quien veneramos puede librarnos del horno encendido y nos librará de tus manos. Y aunque no lo haga, conste, majestad, que no veneramos a tus dioses ni adoramos la estatua de oro que has erigido.»
Nabucodonosor, furioso contra Sidrac, Misac: y Abdénago, y con el rostro desencajado por la rabia, mandó encender el horno siete veces más fuerte que de costumbre, y ordenó a sus soldados más robustos que atasen a Sidrac, Misac y Abdénago y los echasen en el horno encendido.
El rey los oyó cantar himnos; extrañado, se levantó y, al verlos vivos, preguntó, estupefacto, a sus consejeros:
-«¿No eran tres los hombres que atarnos y echamos al horno? »
Le respondieron:
- «Así es, majestad.»
Preguntó:
-«¿Entonces, cómo es que veo cuatro hombres, sin atar, paseando por el horno sin sufrir nada? Y el cuarto parece un ser divino.»
Nabucodonosor entonces dijo:
-«Bendito sea el Dios de Sidrac, Misac y Abdénago, que envió un ángel a salvar a sus siervos que, confiando en él, desobedecieron el decreto real y prefirieron arrostrar el fuego antes que venerar y adorar otros dioses que el suyo.»
En aquel tiempo, dijo Jesús a los judíos que habían creído en él:
- «Si os mantenéis en mi palabra, seréis de verdad discípulos míos; conoceréis la verdad, y la verdad os hará libres.»
Le replicaron:
- «Somos linaje de Abrahán y nunca hemos sido esclavos de nadie. ¿Cómo dices tú: “Seréis libres”»
Jesús les contestó:
-«Os aseguro que quien comete pecado es esclavo. El esclavo no se queda en la casa para siempre, el hijo se queda para siempre. Y si el Hijo os hace Ubres, seréis realmente libres. Ya sé que sois linaje de Abrahán; sin embargo, tratáis de matarme, porque no dais cabida a mis palabras. Yo hablo de lo que he visto junto a mi Padre, pero vosotros hacéis lo que le habéis oído a vuestro padre.»
Ellos replicaron:
-«Nuestro padre es Abrahán.»
Jesús les dijo:
- «Si fuerais hijos de Abrahán, haríais lo que hizo Abrahán. Sin embargo, tratáis de matarme a mí, que os he hablado de la verdad que le escuché a Dios, y eso no lo hizo Abrahán. Vosotros hacéis lo que hace vuestro padre.»
Le replicaron:
- «Nosotros no somos hijos de prostitutas; tenemos un solo padre: Dios.»
Jesús les contestó:
- «Si Dios fuera vuestro padre, me amaríais, porque yo salí de Dios, y aquí estoy. Pues no he venido por mi cuenta, sino que él me envió.»
Palabra del Señor.
Santa Casilda de Toledo
Fue una virgen peregrina. Peregrinó del error a la verdad, de la opulencia a la pobreza, de las márgenes del Tajo a las montañas burgalesas. Peregrinando como ella, caminamos también nosotros. De Burgos, cabeza de Castilla, hasta Briviesca, ciudad pequeña y alegre. Desde allí, el camino es corto. Se ven autos atestados de viajeros; se ven caravanas que rezan y ríen. Nosotros tomamos el atajo, el camino primitivo, donde creemos ver todavía las huellas menudas de la virgen, y aspirar el perfume de su manto y de sus cabellos. Áridas quiebras, sendas tortuosas, esponjosos barbechos. En el aire, garabatos solemnes de buitres; en el suelo, penetrantes aromas de hierbas montaraces; junto al camino, una iglesia románica, y en torno, algunas casucas de estrechas ventanas, alegres con sus inquietos penachos de humo. Luego, Salinas, una aldea durmiente sobre charcos impregnados de sal, donde brillan ambiguos reflejos. Su nombre va unido a cuatro recuerdos: una fuente que derrama su líquido e incansable lamento, una vieja que cose su sayo en la solana, dos bueyes que rumian en un callejón, y unos niños que juegan junto al arroyo. Todo envuelto en un silencio profundo, bajo un sol de fuego en un día de estío; éste parece el lugar a propósito para encontrarse al que pone tropiezos en los santos caminos. Nosotros no le vimos; pero sabíamos que la princesa se lo había encontrado en aquella subida. Y fue allí mismo, según nos lo dice la vieja que cose al sol su refajo amarillo. Fue allí mismo, en aquel altozano que domina la aldehuela. Era un dragón terrible, dice nuestra informadora, con alas de murciélago, ojos que ponían espanto y lengua que parecía una llama. Huyeron todos los que la acompañaban; pero ella, que era valiente además de hermosa, trazó en el aire la señal de la cruz y siguió su camino. Y he oído decir que un lucero fue su guía hasta que llegó al pozo sagrado.
Sin ver dragones, sin encontrar estrellas, dimos vista al gigante macizo donde se yergue el santuario como nido colgado en las crestas peladas. Al pie, el lago milagroso donde se bañó la virgen, según cuenta la tradición. Ahora es preciso probar sus aguas y echar un canto en el fondo. Es viejo rito de la peregrinación, con el cual las doncellas, madrecitas en flor, llevan la seguridad de tener hijos. La ascensión es dura y emocionante. Hay viejos que caminan con los pies descalzos por un sendero estrecho, tortuoso, pino y accidentado. Hay murmullos de rezos y sollozos. El panorama se amplía y embellece. A nuestros pies se extiende la policromía única, inimitable, de la Bureba; el espinazo oscuro de la Demanda; las severas cimas que se retuercen en la cuenca del Oca; la tierra bravía que fue el primer mojón del condado castellano; las hoces en que se esconden abadías famosas; la cresta en que se alzan históricos castillos—Oña y Frías, Nájera y Pancorbo—; todo el terreno sagrado en que domina la señora amable que duerme en esta altura.
Ya estamos en su alcázar. Parece que vamos a tocar el cielo con las manos. ¡Qué puro es allí el aire! ¡Qué sabrosos los recuerdos! El ermitaño y el capellán que allí viven son los hombres más felices de Castilla. Salen a nuestro encuentro con una sonrisa que se debe parecer a la de San Pedro cuando abre las puertas del reino celeste. «Aquí—nos dicen—estuvo sepultada la santa durante siglos.» Es una gruta que mira al Norte, honda y húmeda, defendida por una puerta de roble. Al otro lado, alegre con el sol del mediodía, otra gruta a la cual se baja por una escalera cavada en la roca. Una reja impide el acceso; pero no hay peregrino que no arroje su ofrenda al interior—una moneda de cobre o de plata—, porque aquella peña fue santificada por la vida penitente de la hija del rey de Toledo. Habla de ayunos rigurosos, de rezos inflamados, de coloquios misteriosos, de visitas angélicas, de combates y de victorias, de lágrimas y arrobamientos. En el centro está el santuario bello, limpio, sólido: dos naves ojivales y una del Renacimiento. Bóvedas decoradas de pinturas brillantes, fuertes pilares, estatuas y retablos en los muros, y por todas partes, testigos de prodigios sin cuento, exvotos de mil formas: piernas y brazos de cera, retratos y dibujos de sabor popular, dijes de plata encerrados en cajitas de vidrio, y tablillas en que se leen versos con aroma de vino añejo:
En el altar dorado, las manos sobre el pecho, una mujer yacente, cubriendo el rico lecho, donde duerme su sueño feliz la virgen mora que vino de Toledo para ser protectora de cristianos en Burgos, la Rioja, Vizcaya, desde el pico de Urbión a la peña de Amaya. Rezamos....; la penumbra del templo recogía nuestra oración ungida de amor y poesía; besamos la magnífica cabellera de oro que antaño besar quiso más de un príncipe moro. ¡Oh cabellera rubia, que osaste despreciar amores terrenales, enséñanos a amar!
Más he aquí en un ángulo viejas esculturas. Piedra policromada, ingenuidad medieval, era gótica. Es la vida de la santa, más antigua que las actas de los hagiógrafos y las leyendas de los breviarios. Ahora nos damos cuenta de los recuerdos que nos han salido al paso durante el camino. Vemos a Casilda en su palacio, el palacio de Galiana, que se levanta mirándose en las aguas del Tajo. A una ventana; el rey, su padre, asoma su barba y su turbante. La niña atraviesa el patio. ¿Qué llevará en sus haldas de seda? Una voz suena detrás de ella: «¿Dónde vas? ¿Qué es eso que escondes en el delantal?» Y Casilda contesta, sonriente: «Mira, papá; rosas y flores.» Y son rosas auténticas. El rey palpa, mira, huele. Son rosas, rosas entre hielos invernales, que tienen un perfume maravilloso. Y Casilda continúa su camino, extrañada ella misma de lo que acaba de suceder. Los panes que llevaba a los cautivos se han convertido en rosas.
Su alma delicada se asfixia entre las opulencias del alcázar toledano. Su padre es el príncipe más poderoso de cuantos se han repartido los restos del califato de Córdoba. Dsi-i-Nun manda en Toledo y en toda la llanura: por el Norte, hasta el Guadarrama; por el Sur, hacia Sierra Morena. En sus arcas se esconden tesoros fabulosos que fueron un día la admiración del Oriente. Allí se guarda la joya más preciada que brilló jamás en las cortes de los reyes: un ceñidor maravilloso, que los historiadores árabes describen con morosa admiración. Todo él cata cuajado de aljófar y diamantes, cuyos irisados destellos titilan entre las notas fijas de alegre color que dan miles de lentejuelas, de zafiros, de rubíes y de esmeraldas. Un día oprimió las caderas de Zobeida, la favorita de Harón Ar-Raxid, la sultana de las Mil y una noches, que deslumbró a Bagdad con su lujo y sus caprichos. Lleváronle después orgullosas las princesas de Medina-Az-Zahara, y Casilda le tiene ahora en su poder.
Le tiene, pero ni su corazón se emociona ni sus ojos se deslumbran. Las magnificencias reales la oprimen; las fiestas cortesanas la entristecen. Se la ha visto ausentarse de ellas con ademán de melancolía y buscar un consuelo hablando con los cristianos que gimen en los sótanos de la fortaleza. Les lleva sus dirhemes, las sobras de los festines y los paños necesarios para cubrir su desnudez. Allí, en aquel ambiente infecto, entre aquellas sombras vivas, pasa sus horas mejores. Ellos la ven cada día más pálida y más triste. Al recibir la moneda de plata, han notado en sus manos el fuego de la fiebre que la devora. Está enferma, sí, está enferma. Y uno de los presos le dice un día: «Dulce señora, nos da mucha pena veros sufrir; pero yo sé de unas aguas maravillosas con cuyo contacto recobraréis la salud.» Y Casilda se vino a Burgos, llegó a la Bureba, lavó su cuerpo en el pozo de San Vicente, y con la salud del cuerpo recobró también la salud del alma. Ya es feliz: no quiere joyas, ni fiestas, ni grandezas; no quiere más reino que el reino de los Cielos. En el mismo lugar donde había conocido a Cristo se consagra a Él para servirle en la oración y en la penitencia. Toledo la perdió, pero Castilla quedó para siempre embalsamada con el aliento de la gracia que ella dejó en aquellas alturas.
Sin ver dragones, sin encontrar estrellas, dimos vista al gigante macizo donde se yergue el santuario como nido colgado en las crestas peladas. Al pie, el lago milagroso donde se bañó la virgen, según cuenta la tradición. Ahora es preciso probar sus aguas y echar un canto en el fondo. Es viejo rito de la peregrinación, con el cual las doncellas, madrecitas en flor, llevan la seguridad de tener hijos. La ascensión es dura y emocionante. Hay viejos que caminan con los pies descalzos por un sendero estrecho, tortuoso, pino y accidentado. Hay murmullos de rezos y sollozos. El panorama se amplía y embellece. A nuestros pies se extiende la policromía única, inimitable, de la Bureba; el espinazo oscuro de la Demanda; las severas cimas que se retuercen en la cuenca del Oca; la tierra bravía que fue el primer mojón del condado castellano; las hoces en que se esconden abadías famosas; la cresta en que se alzan históricos castillos—Oña y Frías, Nájera y Pancorbo—; todo el terreno sagrado en que domina la señora amable que duerme en esta altura.
Ya estamos en su alcázar. Parece que vamos a tocar el cielo con las manos. ¡Qué puro es allí el aire! ¡Qué sabrosos los recuerdos! El ermitaño y el capellán que allí viven son los hombres más felices de Castilla. Salen a nuestro encuentro con una sonrisa que se debe parecer a la de San Pedro cuando abre las puertas del reino celeste. «Aquí—nos dicen—estuvo sepultada la santa durante siglos.» Es una gruta que mira al Norte, honda y húmeda, defendida por una puerta de roble. Al otro lado, alegre con el sol del mediodía, otra gruta a la cual se baja por una escalera cavada en la roca. Una reja impide el acceso; pero no hay peregrino que no arroje su ofrenda al interior—una moneda de cobre o de plata—, porque aquella peña fue santificada por la vida penitente de la hija del rey de Toledo. Habla de ayunos rigurosos, de rezos inflamados, de coloquios misteriosos, de visitas angélicas, de combates y de victorias, de lágrimas y arrobamientos. En el centro está el santuario bello, limpio, sólido: dos naves ojivales y una del Renacimiento. Bóvedas decoradas de pinturas brillantes, fuertes pilares, estatuas y retablos en los muros, y por todas partes, testigos de prodigios sin cuento, exvotos de mil formas: piernas y brazos de cera, retratos y dibujos de sabor popular, dijes de plata encerrados en cajitas de vidrio, y tablillas en que se leen versos con aroma de vino añejo:
En el altar dorado, las manos sobre el pecho, una mujer yacente, cubriendo el rico lecho, donde duerme su sueño feliz la virgen mora que vino de Toledo para ser protectora de cristianos en Burgos, la Rioja, Vizcaya, desde el pico de Urbión a la peña de Amaya. Rezamos....; la penumbra del templo recogía nuestra oración ungida de amor y poesía; besamos la magnífica cabellera de oro que antaño besar quiso más de un príncipe moro. ¡Oh cabellera rubia, que osaste despreciar amores terrenales, enséñanos a amar!
Más he aquí en un ángulo viejas esculturas. Piedra policromada, ingenuidad medieval, era gótica. Es la vida de la santa, más antigua que las actas de los hagiógrafos y las leyendas de los breviarios. Ahora nos damos cuenta de los recuerdos que nos han salido al paso durante el camino. Vemos a Casilda en su palacio, el palacio de Galiana, que se levanta mirándose en las aguas del Tajo. A una ventana; el rey, su padre, asoma su barba y su turbante. La niña atraviesa el patio. ¿Qué llevará en sus haldas de seda? Una voz suena detrás de ella: «¿Dónde vas? ¿Qué es eso que escondes en el delantal?» Y Casilda contesta, sonriente: «Mira, papá; rosas y flores.» Y son rosas auténticas. El rey palpa, mira, huele. Son rosas, rosas entre hielos invernales, que tienen un perfume maravilloso. Y Casilda continúa su camino, extrañada ella misma de lo que acaba de suceder. Los panes que llevaba a los cautivos se han convertido en rosas.
Su alma delicada se asfixia entre las opulencias del alcázar toledano. Su padre es el príncipe más poderoso de cuantos se han repartido los restos del califato de Córdoba. Dsi-i-Nun manda en Toledo y en toda la llanura: por el Norte, hasta el Guadarrama; por el Sur, hacia Sierra Morena. En sus arcas se esconden tesoros fabulosos que fueron un día la admiración del Oriente. Allí se guarda la joya más preciada que brilló jamás en las cortes de los reyes: un ceñidor maravilloso, que los historiadores árabes describen con morosa admiración. Todo él cata cuajado de aljófar y diamantes, cuyos irisados destellos titilan entre las notas fijas de alegre color que dan miles de lentejuelas, de zafiros, de rubíes y de esmeraldas. Un día oprimió las caderas de Zobeida, la favorita de Harón Ar-Raxid, la sultana de las Mil y una noches, que deslumbró a Bagdad con su lujo y sus caprichos. Lleváronle después orgullosas las princesas de Medina-Az-Zahara, y Casilda le tiene ahora en su poder.
Le tiene, pero ni su corazón se emociona ni sus ojos se deslumbran. Las magnificencias reales la oprimen; las fiestas cortesanas la entristecen. Se la ha visto ausentarse de ellas con ademán de melancolía y buscar un consuelo hablando con los cristianos que gimen en los sótanos de la fortaleza. Les lleva sus dirhemes, las sobras de los festines y los paños necesarios para cubrir su desnudez. Allí, en aquel ambiente infecto, entre aquellas sombras vivas, pasa sus horas mejores. Ellos la ven cada día más pálida y más triste. Al recibir la moneda de plata, han notado en sus manos el fuego de la fiebre que la devora. Está enferma, sí, está enferma. Y uno de los presos le dice un día: «Dulce señora, nos da mucha pena veros sufrir; pero yo sé de unas aguas maravillosas con cuyo contacto recobraréis la salud.» Y Casilda se vino a Burgos, llegó a la Bureba, lavó su cuerpo en el pozo de San Vicente, y con la salud del cuerpo recobró también la salud del alma. Ya es feliz: no quiere joyas, ni fiestas, ni grandezas; no quiere más reino que el reino de los Cielos. En el mismo lugar donde había conocido a Cristo se consagra a Él para servirle en la oración y en la penitencia. Toledo la perdió, pero Castilla quedó para siempre embalsamada con el aliento de la gracia que ella dejó en aquellas alturas.
martes, 8 de abril de 2014
Lecturas de hoy
En aquellos días, desde el monte Hor se encaminaron los hebreos hacia el mar Rojo, rodeando el territorio de Edom.
El pueblo estaba extenuado del camino, y habló contra Dios y contra Moisés:
- «¿Por qué nos has sacado de Egipto para morir en el desierto? No tenemos ni pan ni agua, y nos da náusea ese pan sin cuerpo.»
El Señor envió contra el pueblo serpientes venenosas, que los mordían, y murieron muchos israelitas.
Entonces el pueblo acudió a Moisés, diciendo:
- «Hemos pecado hablando contra el Señor y contra ti; reza al Señor para que aparte de nosotros las serpientes.»
Moisés rezó al Señor por el pueblo, y el Señor le respondió:
- «Haz una serpiente venenosa y colócala en un estandarte: los mordidos de serpientes quedarán sanos al mirarla.»
Moisés hizo una serpiente de bronce y la colocó en un estandarte. Cuando una serpiente mordía a uno, él miraba a la serpiente de bronce y quedaba curado.
En aquel tiempo, dijo Jesús a los fariseos:
- «Yo me voy y me buscaréis, y moriréis por vuestro pecado. Donde yo voy no podéis venir vosotros.»
Y los judíos comentaban:
- «¿Será que va a suicidarse, y por eso dice: “Donde yo voy no podéis venir vosotros”?»
Y él continuaba:
- «Vosotros sois de aquí abajo, yo soy de allá arriba: vosotros sois de este mundo, yo no soy de este mundo. Con razón os he dicho que moriréis por vuestros pecados: pues, si no creéis que yo SOY, moriréis por vuestros pecados.»
Ellos le decían:
-«¿Quién eres tú?»
Jesús les contestó:
- «Ante todo, eso mismo que os estoy diciendo. Podría decir y condenar muchas cosas en vosotros; pero el que me envió es veraz, y yo comunico al mundo lo que he aprendido de él.»
Ellos no comprendieron que les hablaba del Padre. Y entonces dijo Jesús:
«Cuando levantéis al Hijo del hombre, sabréis que yo soy, y que no hago nada por mi cuenta, sino que hablo como el Padre me ha enseñado. El que me envió está conmigo, no me ha dejado solo; porque yo hago siempre lo que le agrada.»
Cuando les exponía esto, muchos creyeron en él.
Palabra del Señor.
San Dionisio, Obispo
Los menologios griegos dan noticia de su condición episcopal cuando lo incluyen en las listas de obispos, mencionando su óbito alrededor del año 180. También Eusebio de Cesarea nos relata algo de su actividad al recogerlo en la Historia Eclesiástica como uno de los grandes hombres que contribuyeron a extender por el mundo el Evangelio.
Pertenece a las primeras generaciones de cristianos. Es uno de los primitivos eslabones de la larga cadena que sólo tendrá fin cuando acabe el tiempo. Por el momento en que vivió, resulta que con él entramos en contacto con la antiquísima etapa en que la Iglesia está aún, como aprendiendo a andar, dando sus primeros pasos; su expresión en palabras sólo se siente en la tierra como un balbuceo y la gente que conoce y sigue a Cristo son poco más que un puñado de hombres y mujeres echados al mundo, como a voleo, por la mano del sembrador y desparramados por el orbe.
Dionisio fue un obispo que destaca por su celo apostólico y se aprecia en él la preocupación ordinaria de un hombre de gobierno. Rebasa los límites geográficos del terruño en donde viven sus fieles y se vuelca allá donde hay una necesidad que él puede aliviar o encauzar. En su vida resuena el eco paulino de sentir la preocupación por todas las iglesias. Aún la organización eclesiástica -distinta de la de hoy- no entiende de intromisiones; la acción pastoral es aceptada como buena en cualquier terreno en donde hay cristianos. Posiblemente el obispo Dionisio pensaba que si se puede hacer el bien, es pecado no hacerlo. Todas las energías se aprovechan, porque son pocos los brazos, es extenso el campo de labranza... y corto el tiempo. Siendo la labor tan amplia, el estilo que impera es prestar atención espiritual a los fieles cristianos donde quiera que se encuentren sin sentirse coartado por el espacio; la jurisdicción territorial vino después. Él se siente responsable de todos porque todos sirven al mismo Señor y tienen el mismo Dueño.
Los discípulos -pocos para lo que es el mundo- se tratan mucho entre ellos, todo lo que pueden; traen y llevan noticias de unos y de otros; todos se encuentran inquietos, ocupados por la suerte del "misterio" y dispuestos siempre a darlo a conocer. Las dificultades para el contacto son muchas, lentas y hasta peligrosas algunas veces, pero por las vías van los carros y por los mares los veleros; lo que sirve a los hombres para la guerra, las conquistas, la cultura o el dinero, el cristiano lo usa —como uno más— para extender también el Reino. Se saben familia numerosa esparcida por el universo; tienen intereses, dificultades, proyectos y anhelos comunes ¡lógico que se sientan unidos en un entorno adverso en tantas ocasiones!
Y en este sentido tuvo mucho que ver Corinto, —junto al istmo y al golfo del mismo nombre— que en este tiempo es la ciudad más rica y próspera de Grecia, aunque no llega al prestigio intelectual de Atenas. Corinto es la sede de Dionisio; fue, no hace mucho, aquella iglesia que fundó Pablo con la predicación de los primeros tiempos y que luego atendió, vigiló sus pasos, guió su vida y alentó su caminar. Tiene una situación privilegiada: es una ciudad con dos puertos, un importante nudo de comunicaciones en donde se mezcla el sabio griego con el comerciante latino y el rico oriental; allí viven hermanadas la grandeza y el vicio, la avaricia, la trampa, la insidia y el desconcierto; todas las razas tienen sitio y también los colores y los esclavos y los dueños. El barullo de los mercados es trajín en los puertos. Hay intercambio de culturas, de pensamiento. Entre los miles que van vienen, de vez en cuando un cristiano se acerca, contacta, trae noticias y lleva nuevas a otro sitio del Imperio. ¡Cómo aprovechó Dionisio sus posibilidades! Porque resalta su condición de escritor. Que se tengan noticias, mandó cartas a los cristianos Lacedemonios, instruyéndoles en la fe y exhortándoles a la concordia y la paz; a los Atenienses, estimulándoles para que no decaiga su fe; a los cristianos de Nicomedia para impugnar muy eruditamente la herejía de Marción; a la iglesia de Creta a la que da pistas para que sus cristianos aprendan a descubrir la estrategia que emplean los herejes cuando difunden el error. En la carta que mandó al Ponto expone a los bautizados enseñanzas sobre las Sagradas Escrituras, les aclara la doctrina sobre la castidad y la grandeza del matrimonio; también los anima para que sean generosos con aquellos pecadores que, arrepentidos, quieran volver desde el pecado. Igualmente escribió carta a los fieles de Roma en tiempos del papa Sotero; en ella, elogia los notables gestos de caridad que tienen los romanos con los pobres y testifica su personal veneración a los Vicarios de Cristo.
La vida de este obispo griego —incansable articulista— terminó en el último tercio del siglo II.
Sin moverse de Corinto, ejerció un fecundo apostolado epistolar que no conoció fronteras; el papel, la pluma y el mar Mediterráneo fueron sus cómplices generosos en la difusión de la fe
Pertenece a las primeras generaciones de cristianos. Es uno de los primitivos eslabones de la larga cadena que sólo tendrá fin cuando acabe el tiempo. Por el momento en que vivió, resulta que con él entramos en contacto con la antiquísima etapa en que la Iglesia está aún, como aprendiendo a andar, dando sus primeros pasos; su expresión en palabras sólo se siente en la tierra como un balbuceo y la gente que conoce y sigue a Cristo son poco más que un puñado de hombres y mujeres echados al mundo, como a voleo, por la mano del sembrador y desparramados por el orbe.
Dionisio fue un obispo que destaca por su celo apostólico y se aprecia en él la preocupación ordinaria de un hombre de gobierno. Rebasa los límites geográficos del terruño en donde viven sus fieles y se vuelca allá donde hay una necesidad que él puede aliviar o encauzar. En su vida resuena el eco paulino de sentir la preocupación por todas las iglesias. Aún la organización eclesiástica -distinta de la de hoy- no entiende de intromisiones; la acción pastoral es aceptada como buena en cualquier terreno en donde hay cristianos. Posiblemente el obispo Dionisio pensaba que si se puede hacer el bien, es pecado no hacerlo. Todas las energías se aprovechan, porque son pocos los brazos, es extenso el campo de labranza... y corto el tiempo. Siendo la labor tan amplia, el estilo que impera es prestar atención espiritual a los fieles cristianos donde quiera que se encuentren sin sentirse coartado por el espacio; la jurisdicción territorial vino después. Él se siente responsable de todos porque todos sirven al mismo Señor y tienen el mismo Dueño.
Los discípulos -pocos para lo que es el mundo- se tratan mucho entre ellos, todo lo que pueden; traen y llevan noticias de unos y de otros; todos se encuentran inquietos, ocupados por la suerte del "misterio" y dispuestos siempre a darlo a conocer. Las dificultades para el contacto son muchas, lentas y hasta peligrosas algunas veces, pero por las vías van los carros y por los mares los veleros; lo que sirve a los hombres para la guerra, las conquistas, la cultura o el dinero, el cristiano lo usa —como uno más— para extender también el Reino. Se saben familia numerosa esparcida por el universo; tienen intereses, dificultades, proyectos y anhelos comunes ¡lógico que se sientan unidos en un entorno adverso en tantas ocasiones!
Y en este sentido tuvo mucho que ver Corinto, —junto al istmo y al golfo del mismo nombre— que en este tiempo es la ciudad más rica y próspera de Grecia, aunque no llega al prestigio intelectual de Atenas. Corinto es la sede de Dionisio; fue, no hace mucho, aquella iglesia que fundó Pablo con la predicación de los primeros tiempos y que luego atendió, vigiló sus pasos, guió su vida y alentó su caminar. Tiene una situación privilegiada: es una ciudad con dos puertos, un importante nudo de comunicaciones en donde se mezcla el sabio griego con el comerciante latino y el rico oriental; allí viven hermanadas la grandeza y el vicio, la avaricia, la trampa, la insidia y el desconcierto; todas las razas tienen sitio y también los colores y los esclavos y los dueños. El barullo de los mercados es trajín en los puertos. Hay intercambio de culturas, de pensamiento. Entre los miles que van vienen, de vez en cuando un cristiano se acerca, contacta, trae noticias y lleva nuevas a otro sitio del Imperio. ¡Cómo aprovechó Dionisio sus posibilidades! Porque resalta su condición de escritor. Que se tengan noticias, mandó cartas a los cristianos Lacedemonios, instruyéndoles en la fe y exhortándoles a la concordia y la paz; a los Atenienses, estimulándoles para que no decaiga su fe; a los cristianos de Nicomedia para impugnar muy eruditamente la herejía de Marción; a la iglesia de Creta a la que da pistas para que sus cristianos aprendan a descubrir la estrategia que emplean los herejes cuando difunden el error. En la carta que mandó al Ponto expone a los bautizados enseñanzas sobre las Sagradas Escrituras, les aclara la doctrina sobre la castidad y la grandeza del matrimonio; también los anima para que sean generosos con aquellos pecadores que, arrepentidos, quieran volver desde el pecado. Igualmente escribió carta a los fieles de Roma en tiempos del papa Sotero; en ella, elogia los notables gestos de caridad que tienen los romanos con los pobres y testifica su personal veneración a los Vicarios de Cristo.
La vida de este obispo griego —incansable articulista— terminó en el último tercio del siglo II.
Sin moverse de Corinto, ejerció un fecundo apostolado epistolar que no conoció fronteras; el papel, la pluma y el mar Mediterráneo fueron sus cómplices generosos en la difusión de la fe
lunes, 7 de abril de 2014
Suscribirse a:
Entradas (Atom)



















